Mask

"Masking refers to the conscious or unconscious suppression or hiding of elements of a person's identity. This is often referred to as a social survival strategy – used to conform to expected 'norms', cope with situations or environments, or avoid expressing anxiety."

Can be used in reference to any mental phenomena, not just systems.