Mónosmalet

undefined:

Mónosmalet are beings inside of the body who aren't technically apart of the system/see themselves as separate from the system, but still share the same body as the system.

Mónos- comes from the greek word meaning "alone", -malet comes from the words (head)mate and singlet, showing that they arent really apart of the system, but are still not a singlet.