From Pluralpedia, the collaborative plurality dictionary
Applies tosystems, headmates, system functions
CoinerMechanist Faction

Mythosbased refers to a system that is based in mythology or folklore. This means that it affects the way the system exists in someway, with it being able to affect the innerworld, functions, headmate roles, and/or headmates themselves, but it isn’t necessarily an origin.